Thomas Henin, frère de l'ancienne joueuse de tennis Justine Henin, est inculpé pour détournement, escroquerie et abus de confiance, selon le parquet du procureur du roi de Marche-en-Famenne cité par Le Soir Magazine dans son édition à paraître mercredi. Les faits datent de 2005. A l'époque, Thomas Henin travaillait comme employé dans une agence bancaire de Marche-en-Famenne dont le gérant indépendant était Jean-Luc Jacmart. Selon ce dernier, M. Henin aurait utilisé 8.000 euros qui devaient être déposés sur le carnet de dépôt d'un client pour s'acheter une voiture d'occasion. Les auditeurs de la banque ont ensuite constaté qu'il ne s'agissait pas d'un cas isolé.
"Au moment où l'affaire éclate, une quarantaine de clients étaient lésés pour un montant d'environ 200.000 euros", écrit Le Soir Magazine. M. Jacmart déclare avoir dû contracter un emprunt pour rembourser cet argent et s'être retrouvé ruiné par la suite. Thomas Henin dit de son côté assumer sa part de responsabilité, mais précise que lorsqu'il s'était rendu à la police, il avait également dénoncé tout ce qui se passait dans l'agence. "Je ne vais pas payer pour des choses dans lesquelles je n'ai pas de responsabilités. Il me fait du chantage avec cela depuis des mois. Et je sais ce qu'il veut: il veut nous soutirer de l'argent via Justine", explique l'intéressé.
Selasa, 30 September 2008
Minggu, 28 September 2008
Paul Newman est Mort
Disparition. Le goût de la vie publique a, autant que le cinéma et les voitures, marqué la vie de l'acteur américain, qui s'est éteint vendredi.
Le monde entier le connaissait pour ses films, Luke la main froide, Butch Cassidy et le Kid, La couleur de l'argent ainsi que pour le grand magnétisme de ses prestations d'acteur.
Aux États-Unis, il était aussi devenu un familier des ménages avec ses produits bio, sauce tomate, pop-corn et gâteaux à son effigie, intitulée Newman's Own, lancée au début des années 80. Cette entreprise alimentaire a reversé 250 millions de dollars à des associations caritatives, à un camp de vacances pour enfants atteints du cancer, à un autre pour de jeunes drogués - Scott - seul fils parmi ses six enfants, est mort d'une overdose, en 1978.
Peu connaissent les fervents engagements politiques de Paul Newman, décédé d'un cancer des poumons, à 83 ans. Militant du parti démocrate. Homme de gauche dans l'âme.
« Notre cher ami, dont le soutien indéfectible signifiait tant pour nous, va nous manquer , ont immédiatement déclaré les époux Clinton. Il avait mis la barre trop haut pour le reste des hommes », a estimé l'acteur George Clooney, dont le père, Nick, a été aidé par Newman lorsqu'il s'est porté candidat au Congrès, en 2004.
Au début de sa carrière, Newman avait vu Hollywood tremblant encore devant le Mc Carthyisme. Toute sa vie, il s'est tenu aux côtés des Démocrates, surtout les plus à gauche. Il leur a versé, avec sa femme Joanne Woodward, dans les 500 000 dollars; assistait régulièrement aux Conventions, en anonyme, « juste pour voir. Il était passionné de politique », raconte un journaliste du Chicago Sun-Times.
Pendant des années, il a milité contre les armes nucléaires, au point d'être invité par le président Carter à une session de l'assemblée générale des Nations unies sur la question.
Mais sa grande fierté en politique fut d'avoir figuré à la 19e place, sur 20, sur la liste des ennemis du président Nixon, contre lequel il mena vivement campagne en 1968 : « Plus que les films, plus que les récompenses, cela signifiait que ce que je faisais était bien. »
Le monde entier le connaissait pour ses films, Luke la main froide, Butch Cassidy et le Kid, La couleur de l'argent ainsi que pour le grand magnétisme de ses prestations d'acteur.
Aux États-Unis, il était aussi devenu un familier des ménages avec ses produits bio, sauce tomate, pop-corn et gâteaux à son effigie, intitulée Newman's Own, lancée au début des années 80. Cette entreprise alimentaire a reversé 250 millions de dollars à des associations caritatives, à un camp de vacances pour enfants atteints du cancer, à un autre pour de jeunes drogués - Scott - seul fils parmi ses six enfants, est mort d'une overdose, en 1978.
Peu connaissent les fervents engagements politiques de Paul Newman, décédé d'un cancer des poumons, à 83 ans. Militant du parti démocrate. Homme de gauche dans l'âme.
« Notre cher ami, dont le soutien indéfectible signifiait tant pour nous, va nous manquer , ont immédiatement déclaré les époux Clinton. Il avait mis la barre trop haut pour le reste des hommes », a estimé l'acteur George Clooney, dont le père, Nick, a été aidé par Newman lorsqu'il s'est porté candidat au Congrès, en 2004.
Au début de sa carrière, Newman avait vu Hollywood tremblant encore devant le Mc Carthyisme. Toute sa vie, il s'est tenu aux côtés des Démocrates, surtout les plus à gauche. Il leur a versé, avec sa femme Joanne Woodward, dans les 500 000 dollars; assistait régulièrement aux Conventions, en anonyme, « juste pour voir. Il était passionné de politique », raconte un journaliste du Chicago Sun-Times.
Pendant des années, il a milité contre les armes nucléaires, au point d'être invité par le président Carter à une session de l'assemblée générale des Nations unies sur la question.
Mais sa grande fierté en politique fut d'avoir figuré à la 19e place, sur 20, sur la liste des ennemis du président Nixon, contre lequel il mena vivement campagne en 1968 : « Plus que les films, plus que les récompenses, cela signifiait que ce que je faisais était bien. »
Selasa, 23 September 2008
Paris Match assigné en justice par l'épouse de Jean Sarkozy
L'épouse de Jean Sarkozy, Jessica, a assigné l'hebdomadaire Paris Match devant le tribunal de Nanterre (Hauts-de-Seine) pour la publication d'une photo prise durant son mariage à la mairie de Neuilly-sur-Seine, a indiqué mardi à l'AFP son avocat, Me Bruno Illouz.
L'épouse du fils cadet du président de la République avait déjà assigné la semaine dernière pour "atteinte à la vie privée et au droit à l'image" les magazines people Voici et VSD pour la publication de photos similaires.
Pour l'instant, aucune date n'a été fixée pour régler ces litiges.
Me Bruno Illouz avait précisé la semaine dernière que "toute somme accordée en réparation" par la justice serait "versée à une association".
Concernant Paris Match, la photo visée, diffusée sur une double page dans l'édition du 18 au 24 septembre, a été prise au cours de la réception qui s'est tenue en mairie de Neuilly après la cérémonie civile de mariage, le 10 septembre.
Par ailleurs, le magazine Point du vue est également assigné par l'épouse de Jean Sarkozy pour son édition du 18 au 24 juin, un numéro "qui faisait référence à sa religion", selon Me Illouz.
L'audience est prévue jeudi à 14 heures devant la première chambre civile du tribunal de grande instance de Nanterre, a précisé l'avocat.
L'épouse du fils cadet du président de la République avait déjà assigné la semaine dernière pour "atteinte à la vie privée et au droit à l'image" les magazines people Voici et VSD pour la publication de photos similaires.
Pour l'instant, aucune date n'a été fixée pour régler ces litiges.
Me Bruno Illouz avait précisé la semaine dernière que "toute somme accordée en réparation" par la justice serait "versée à une association".
Concernant Paris Match, la photo visée, diffusée sur une double page dans l'édition du 18 au 24 septembre, a été prise au cours de la réception qui s'est tenue en mairie de Neuilly après la cérémonie civile de mariage, le 10 septembre.
Par ailleurs, le magazine Point du vue est également assigné par l'épouse de Jean Sarkozy pour son édition du 18 au 24 juin, un numéro "qui faisait référence à sa religion", selon Me Illouz.
L'audience est prévue jeudi à 14 heures devant la première chambre civile du tribunal de grande instance de Nanterre, a précisé l'avocat.
Eminem : il bosse sur son nouvel album
Voilà une nouvelle qui va faire du bruit ! En effet, il se murmurait que le rappeur Eminem serait en train de plancher sur un nouvel album, son premier depuis... 2004 . Et bien l'info est en train de se confirmer !
En effet, "Slim Shady" vient de déclarer : "Je me concentre sur mes propres chansons en ce moment".
50 Cent, l'un des poulains d'Eminem, a également expliqué dans une interview avec la radio BBC 1 que les fans auraient bientôt des news du rappeur. "Il travaille ! J'ai passé le week-end chez lui. Même si il essaie de se relaxer et de rester tranquillement chez lui, je peux dire qu'il ne tient pas en place !"
Cependant, un porte-parole de sa maison de disques Interscope a admis qu'aucune date de sortie n'était encore fixée et qu'aucun single n'avait été confirmé, tout en confirmant que le nouvel album pourrait sortir d'ici la fin de l'année. On a hâte !
En effet, "Slim Shady" vient de déclarer : "Je me concentre sur mes propres chansons en ce moment".
50 Cent, l'un des poulains d'Eminem, a également expliqué dans une interview avec la radio BBC 1 que les fans auraient bientôt des news du rappeur. "Il travaille ! J'ai passé le week-end chez lui. Même si il essaie de se relaxer et de rester tranquillement chez lui, je peux dire qu'il ne tient pas en place !"
Cependant, un porte-parole de sa maison de disques Interscope a admis qu'aucune date de sortie n'était encore fixée et qu'aucun single n'avait été confirmé, tout en confirmant que le nouvel album pourrait sortir d'ici la fin de l'année. On a hâte !
Selasa, 09 September 2008
Mariage en vue pour Jean Sarkozy
On le voit partout en cette rentrée politique. Même là où il n’est pas annoncé. Invité surprise de l’université d’été des jeunes UMP ce week-end à Royan (Charente-Maritime), Jean Sarkozy a fait un tabac auprès des militants. Chemise rayée et jean délavé, escorté par une nuée de caméras, il s’est même payé le luxe de s’afficher tout sourire au côté de Patrick Devedjian, le patron du conseil général des Hauts-de-Seine… dont il prendrait volontiers la place lors du prochain renouvellement, dans trois ans, si les circonstances s’y prêtent.
Commentaire mi-figue, mi-raisin de Devedjian à propos de l’appétit de son dauphin : « Que voulez-vous que cela me fasse : il a 22 ans et j’en ai 64. On s’entend très bien. » Certains verraient plutôt le fils du chef de l’Etat briguer le siège de député de la circonscription de Neuilly-Puteaux, à la faveur d’une élection partielle (la titulaire du siège, Joëlle Ceccaldi, souhaitant se présenter aux sénatoriales). Bref, à l’image de son père, Jean Sarkozy semble plus pressé que jamais.
Il poursuit ses études de droit
Côté privé, la vie du jeune homme devrait également s’accélérer dans les tout prochains jours. Après s’être fiancé en juin avec sa compagne Jessica Sebaoun, héritière de la famille Darty, Jean Sarkozy est en effet sur le point de se marier. La date a changé plusieurs fois, mais les noces devraient avoir lieu de façon imminente. Par souci de discrétion, aucun faire-part n’a été envoyé. Les proches du couple ont été conviés par SMS ou simple appel téléphonique ! Mi-juin, les fiançailles avaient eu lieu dans un hôtel particulier du boulevard d’Argenson, situé à deux pas de la mairie de Neuilly. Avec comme invités vedette Nicolas Sarkozy et Carla Bruni-Sarkozy mais aussi le ministre de l’Immigration, Brice Hortefeux, Isabelle et Patrick Balkany, la vice-présidente du conseil général des Hauts-de-Seine et son mari le député-maire de Levallois.
Dans une interview accordée au magazine « Optimum » cet été, Jean Sarkozy a démenti toute conversion au judaïsme, la religion de sa promise. « Cette rumeur est fausse, expliquait-il. Je me demande d’où ça vient, pourquoi on me réserve un tel traitement. On s’appuie sur une rumeur pour m’interroger sur des choix éventuels qui n’ont rien à voir avec mon action publique. » Et, décidément très occupé, le jeune élu qui poursuit toujours ses études de droit effectuera sa rentrée au conseil général en présidant le 18 septembre la réunion du groupe majoritaire.
Commentaire mi-figue, mi-raisin de Devedjian à propos de l’appétit de son dauphin : « Que voulez-vous que cela me fasse : il a 22 ans et j’en ai 64. On s’entend très bien. » Certains verraient plutôt le fils du chef de l’Etat briguer le siège de député de la circonscription de Neuilly-Puteaux, à la faveur d’une élection partielle (la titulaire du siège, Joëlle Ceccaldi, souhaitant se présenter aux sénatoriales). Bref, à l’image de son père, Jean Sarkozy semble plus pressé que jamais.
Il poursuit ses études de droit
Côté privé, la vie du jeune homme devrait également s’accélérer dans les tout prochains jours. Après s’être fiancé en juin avec sa compagne Jessica Sebaoun, héritière de la famille Darty, Jean Sarkozy est en effet sur le point de se marier. La date a changé plusieurs fois, mais les noces devraient avoir lieu de façon imminente. Par souci de discrétion, aucun faire-part n’a été envoyé. Les proches du couple ont été conviés par SMS ou simple appel téléphonique ! Mi-juin, les fiançailles avaient eu lieu dans un hôtel particulier du boulevard d’Argenson, situé à deux pas de la mairie de Neuilly. Avec comme invités vedette Nicolas Sarkozy et Carla Bruni-Sarkozy mais aussi le ministre de l’Immigration, Brice Hortefeux, Isabelle et Patrick Balkany, la vice-présidente du conseil général des Hauts-de-Seine et son mari le député-maire de Levallois.
Dans une interview accordée au magazine « Optimum » cet été, Jean Sarkozy a démenti toute conversion au judaïsme, la religion de sa promise. « Cette rumeur est fausse, expliquait-il. Je me demande d’où ça vient, pourquoi on me réserve un tel traitement. On s’appuie sur une rumeur pour m’interroger sur des choix éventuels qui n’ont rien à voir avec mon action publique. » Et, décidément très occupé, le jeune élu qui poursuit toujours ses études de droit effectuera sa rentrée au conseil général en présidant le 18 septembre la réunion du groupe majoritaire.
Minggu, 07 September 2008
DOCUMENT AUDIO pour le niveau A2+ (Hubert) :
Hubert aime le métal !
DOCUMENT AUDIO :
Voici les informations que vous devez entendre dans le document...
2) Quels instruments est-ce qu’il a chez lui ?
3) Dans quel(s) style(s) sont ses compositions ?
4) Qui chante parfois sur ses morceaux ?
5) Que fait-il depuis un an ?
6) Qu’est-ce qu’il a fait pendant les derniers mois ?
7) Que représente la musique pour lui ?
Écoutez le document.
Hubert : Alors, euh*, Hubert, euh, je suis, je suis** Hubert, je suis le frère de Gabrielle. [rires]. Euh, moi je suis, euh, je suis passionné de musique (1), euh, et notamment (2) de, de métal. Euh, donc, euh, métal, c’est « death metal », « black metal », euh, donc j’ai, je joue de la, de la basse dans, dans un groupe, qui s’appelle, euh, qui s’appelait, anciennement « Monarchia daemonium ». On a fait, euh, quelques concerts, euh, ensuite, je fais beaucoup de musique, euh, chez moi, tout seul devant mon ordinateur, avec ma guitare. Donc, euh, je procède, euh, en fait, ce que j’aime c’est composer, donc euh, quand je compose de la musique, euh, chez moi, je joue de la guitare, je programme des, des rythmes de batterie (3), euh, je joue de la basse également (4), et j’aime beaucoup utiliser des, des synthétiseurs, pour, euh, justement, pour, pour ajouter de la, de l’harmonisation à mes compositions. Donc, euh, ces compositions, euh, sont un peu dans, dans tous les styles. Ça va du rock à l’expérimental, et au métal, métal mélodique aussi. Et euh, je fais souvent des, enfin, souvent, j’ai quelques compositions de métal mélodique, euh, où ma femme, Marjorie, euh, chante, elle rajoute sa, sa jolie voix lyrique sur, sur mes morceaux. [rires] Voilà, et, euh, notamment, euh, depuis euh, depuis un an, j’oriente ma passion musicale vers, vers l’enregistrement, la prise de son, et je souhaite (5) avec euh, avec un ami, euh, créer un studio d’enregistrement semi-professionnel (6). Donc, euh, j’ai déjà une expérience, euh, de, de production d’album, d’un groupe, euh, de métal mélodique qui s’appelle « Mind Whispers (a) », des, c’est un groupe de Bergerac (b), en Dordogne. Donc, euh, ce, j’ai connu ce groupe par, euh, par mon cousin, Louis, Louis, qui chante dans ce groupe. Donc euh, depuis l’an dernier – on vient de terminer (7) l’album – et depuis l’an dernier, on a, on a passé pas mal de (8) temps à, à enregistrer tous les instruments, un par un, donc en commençant par, par la batterie. Donc, euh, ça s’est passé, euh, chez moi, dans le salon, donc euh, on a enregistré la batterie, ensuite on a enregistré les guitares, la basse, les voix, ensuite on a mixé, on a mixé tout, toutes les prises de son sur ordinateur. Et, euh, et ce groupe va, va bientôt, euh, sortir son album. Euh, voilà, euh, donc, c’est, c’est, ce sont mes activités musicales actuelles, c’est ce qui motive (9) ma vie – faire de ma musique, enregistrer, en-dehors du boulot (10), bien sûr, mais, euh, c’est vraiment, c’est vraiment une passion pour moi et c’est, c’est, c’est vraiment quelque chose qui me motive dans la vie. Voilà !
Gab : Merci !
Hubert : Merci !
*Alors, euh : on dit souvent « alors » quand on commence une explication. Et on dit « euh » quand on cherche ses mots, quand on n’est pas sûr de ce qu’on va dire. Ce sont des habitudes de langage.
** je suis, je suis : dans cette interview, Hubert fait beaucoup de répétitions mais c’est parce qu’il doit faire des explications et qu’il cherche un peu ses mots. C’est assez normal dans ce type de situation de communication.
1) Je suis passionné de musique = j’adore la musique.
2) Notamment = en particulier.
3) Je programme des rythmes de batterie : on comprend ici qu’Hubert n’a pas de batterie chez lui mais qu’il compose des rythmes de batterie avec son synthétiseur ou son ordinateur.
4) Également = aussi.
5) Je souhaite = « je désire ».
6) Créer un studio d’enregistrement semi-professionnel : Hubert n’a pas encore ce studio. Il a bien sûr un peu de matériel et travaille en amateur mais n’a pas encore un statut de semi-professionnel.
7) On vient de terminer = on a juste terminé, on a terminé depuis peu de temps.
8) Pas mal de = assez de, beaucoup de.
9) Motiver = donner du courage, donner de l’énergie.
10) Le boulot = le travail (mais le mot « boulot » est familier, non-standard).
a) Mind Whispers : ce n’est pas encore un groupe nationalement ou internationalement connu mais il commence à avoir un certain nombre de fidèles amateurs. Ils jouent surtout dans leur région car ils ont tous un travail à côté de leur activité musicale. Si vous aimez les émotions (très très) fortes, vous pouvez consulter le site du groupe « Mind Whispers » ! On peut même y écouter des extraits musicaux, attention à vos oreilles ! Et si vous voulez voir leurs jolis profils, ils ont même un espace sur « Myspace » ! Et il y a des choses à écouter aussi !
b) Bergerac : c’est une très jolie ville du département de la Dordogne, à 120 kilomètres à l’est de bordeaux environ et au bord de la rivière qui s’appelle aussi la Dordogne. La vieille ville est magnifique. Vous pouvez consulter le site officiel de Bergerac à l’adresse suivante : http://www.ville-bergerac.fr/ !
c) Hubert : Et pour en savoir un peu plus sur la face cachée d’Hubert, visitez son « Myspace » !
Hubert a 29 ans, il habite en Gironde, près de la ville de Libourne. Il travaille à Bordeaux depuis plusieurs années dans une entreprise d’équipements électriques et… il aime aussi la musique électrifiée, pas seulement la musique acoustique !
DOCUMENT AUDIO :
Voici les informations que vous devez entendre dans le document...
2) Quels instruments est-ce qu’il a chez lui ?
3) Dans quel(s) style(s) sont ses compositions ?
4) Qui chante parfois sur ses morceaux ?
5) Que fait-il depuis un an ?
6) Qu’est-ce qu’il a fait pendant les derniers mois ?
7) Que représente la musique pour lui ?
Écoutez le document.
TRANSCRIPTION :
Après l'exercice, lisez la transcription et les remarques pour apprendre le vocabulaire et comprendre les prononciations.
Après l'exercice, lisez la transcription et les remarques pour apprendre le vocabulaire et comprendre les prononciations.
Hubert : Alors, euh*, Hubert, euh, je suis, je suis** Hubert, je suis le frère de Gabrielle. [rires]. Euh, moi je suis, euh, je suis passionné de musique (1), euh, et notamment (2) de, de métal. Euh, donc, euh, métal, c’est « death metal », « black metal », euh, donc j’ai, je joue de la, de la basse dans, dans un groupe, qui s’appelle, euh, qui s’appelait, anciennement « Monarchia daemonium ». On a fait, euh, quelques concerts, euh, ensuite, je fais beaucoup de musique, euh, chez moi, tout seul devant mon ordinateur, avec ma guitare. Donc, euh, je procède, euh, en fait, ce que j’aime c’est composer, donc euh, quand je compose de la musique, euh, chez moi, je joue de la guitare, je programme des, des rythmes de batterie (3), euh, je joue de la basse également (4), et j’aime beaucoup utiliser des, des synthétiseurs, pour, euh, justement, pour, pour ajouter de la, de l’harmonisation à mes compositions. Donc, euh, ces compositions, euh, sont un peu dans, dans tous les styles. Ça va du rock à l’expérimental, et au métal, métal mélodique aussi. Et euh, je fais souvent des, enfin, souvent, j’ai quelques compositions de métal mélodique, euh, où ma femme, Marjorie, euh, chante, elle rajoute sa, sa jolie voix lyrique sur, sur mes morceaux. [rires] Voilà, et, euh, notamment, euh, depuis euh, depuis un an, j’oriente ma passion musicale vers, vers l’enregistrement, la prise de son, et je souhaite (5) avec euh, avec un ami, euh, créer un studio d’enregistrement semi-professionnel (6). Donc, euh, j’ai déjà une expérience, euh, de, de production d’album, d’un groupe, euh, de métal mélodique qui s’appelle « Mind Whispers (a) », des, c’est un groupe de Bergerac (b), en Dordogne. Donc, euh, ce, j’ai connu ce groupe par, euh, par mon cousin, Louis, Louis, qui chante dans ce groupe. Donc euh, depuis l’an dernier – on vient de terminer (7) l’album – et depuis l’an dernier, on a, on a passé pas mal de (8) temps à, à enregistrer tous les instruments, un par un, donc en commençant par, par la batterie. Donc, euh, ça s’est passé, euh, chez moi, dans le salon, donc euh, on a enregistré la batterie, ensuite on a enregistré les guitares, la basse, les voix, ensuite on a mixé, on a mixé tout, toutes les prises de son sur ordinateur. Et, euh, et ce groupe va, va bientôt, euh, sortir son album. Euh, voilà, euh, donc, c’est, c’est, ce sont mes activités musicales actuelles, c’est ce qui motive (9) ma vie – faire de ma musique, enregistrer, en-dehors du boulot (10), bien sûr, mais, euh, c’est vraiment, c’est vraiment une passion pour moi et c’est, c’est, c’est vraiment quelque chose qui me motive dans la vie. Voilà !
Gab : Merci !
Hubert : Merci !
*Alors, euh : on dit souvent « alors » quand on commence une explication. Et on dit « euh » quand on cherche ses mots, quand on n’est pas sûr de ce qu’on va dire. Ce sont des habitudes de langage.
** je suis, je suis : dans cette interview, Hubert fait beaucoup de répétitions mais c’est parce qu’il doit faire des explications et qu’il cherche un peu ses mots. C’est assez normal dans ce type de situation de communication.
1) Je suis passionné de musique = j’adore la musique.
2) Notamment = en particulier.
3) Je programme des rythmes de batterie : on comprend ici qu’Hubert n’a pas de batterie chez lui mais qu’il compose des rythmes de batterie avec son synthétiseur ou son ordinateur.
4) Également = aussi.
5) Je souhaite = « je désire ».
6) Créer un studio d’enregistrement semi-professionnel : Hubert n’a pas encore ce studio. Il a bien sûr un peu de matériel et travaille en amateur mais n’a pas encore un statut de semi-professionnel.
7) On vient de terminer = on a juste terminé, on a terminé depuis peu de temps.
8) Pas mal de = assez de, beaucoup de.
9) Motiver = donner du courage, donner de l’énergie.
10) Le boulot = le travail (mais le mot « boulot » est familier, non-standard).
a) Mind Whispers : ce n’est pas encore un groupe nationalement ou internationalement connu mais il commence à avoir un certain nombre de fidèles amateurs. Ils jouent surtout dans leur région car ils ont tous un travail à côté de leur activité musicale. Si vous aimez les émotions (très très) fortes, vous pouvez consulter le site du groupe « Mind Whispers » ! On peut même y écouter des extraits musicaux, attention à vos oreilles ! Et si vous voulez voir leurs jolis profils, ils ont même un espace sur « Myspace » ! Et il y a des choses à écouter aussi !
b) Bergerac : c’est une très jolie ville du département de la Dordogne, à 120 kilomètres à l’est de bordeaux environ et au bord de la rivière qui s’appelle aussi la Dordogne. La vieille ville est magnifique. Vous pouvez consulter le site officiel de Bergerac à l’adresse suivante : http://www.ville-bergerac.fr/ !
c) Hubert : Et pour en savoir un peu plus sur la face cachée d’Hubert, visitez son « Myspace » !
Sabtu, 06 September 2008
Marion Jones est sortie de prison
L'ex-sprinteuse américaine Marion Jones est sortie de prison vendredi au terme d'une peine de six mois ferme pour parjure.
L'athlète de 32 ans avait été condamnée le 11 janvier à six mois de prison assortis de deux ans de mise à l'épreuve pour avoir menti aux enquêteurs fédéraux. Elle avait commencé à purger sa peine le 7 mars.
Après des années de déni, Jones avait fini par reconnaître en octobre 2007 s'être dopée. Ces aveux lui avaient valu de perdre ses cinq médailles, dont trois en or, remportées lors des jeux Olympiques de Sydney (2000) et d'être rayée des annales olympiques.
source
L'athlète de 32 ans avait été condamnée le 11 janvier à six mois de prison assortis de deux ans de mise à l'épreuve pour avoir menti aux enquêteurs fédéraux. Elle avait commencé à purger sa peine le 7 mars.
Après des années de déni, Jones avait fini par reconnaître en octobre 2007 s'être dopée. Ces aveux lui avaient valu de perdre ses cinq médailles, dont trois en or, remportées lors des jeux Olympiques de Sydney (2000) et d'être rayée des annales olympiques.
source
Rabu, 03 September 2008
DOCUMENT AUDIO pour le niveau A1+ (Christelle) :
Christelle parle de sa fille Louise !
Christelle habite dans le sud-ouest de la France. Elle est mariée avec Baptiste, qui est viticulteur, et ils ont un enfant. Dans cette interview, elle parle d’elle et de sa fille.
DOCUMENT AUDIO :
Voici les informations que vous devez entendre dans le document.
2) Quelle est sa profession ?
3) Quel âge a sa fille Louise ?
4) Comment est Louise physiquement ?
5) Que fait souvent Louise ?
6) Qu’est-ce que Louise aime ?
EXERCICE :
TRANSCRIPTION :
Après l'exercice, lisez la transcription et les remarques pour apprendre le vocabulaire et comprendre les prononciations.
Après l'exercice, lisez la transcription et les remarques pour apprendre le vocabulaire et comprendre les prononciations.
Christelle : Bonjour. Euh*, je m’appelle (2) Christelle. J’ai 30 ans (3). Euh, je suis mariée (4) et… je suis comptable (5).
Gab : D’accord, donc tu es mariée. Et tu as des enfants, peut-être ?
Christelle : J’ai une petite fille de 17 mois, qui s’appelle Louise.
Gab : Est-ce que tu pourrais nous parler de Louise ?
Christelle : Euh, Louise est une adorable (6) petite fille, euh, avec de grands yeux bleus, euh, qui est très coquine (7), euh, qui fait beaucoup de bêtises (8), mais qui reste une adorable petite fille.
Gab : D’accord. Qu’est-ce qu’elle aime bien ? Qu’est-ce qu’elle n’aime pas ?
Christelle : Alors, ma… Louise a une passion pour (9) les « cocottes (10) », donc les poules plus précisément (11). Euh, elle aime jouer dehors (12), euh, elle aime les animaux en général. Euh, ce qu’elle n’aime pas, euh, qu’on lui dise ce qu’il faut faire (13) [rires].
Gab : Ah, donc elle a déjà du caractère (14) !
Christelle : Voilà, tout à fait (15).
Gab : Bon, ben** merci Christelle !
Christelle : [rires] De rien !
Remarques de prononciation :
*Euh : on dit « euh » quand on cherche ses mots et quand on n’est pas sûr de ses réponses.
**Ben = bien.
Remarques de vocabulaire et de grammaire :
1) Pourrais-tu… ? = « Peux-tu … ? », ou « Est-ce que tu peux… », ou « Est-ce que c’est possible… ». « Pourrais » est une forme plus polie.
2) Je m’appelle : pour dire son prénom ou son nom de famille, on dit « je m’appelle ».
3) J’ai 30 ans : pour dire son âge, on utilise toujours le verbe « avoir ».
4) Je suis mariée : ici, on utilise le verbe « être ». « Il est marié » ≠ « Il est célibataire ». « Elle est mariée » ≠ « Elle est célibataire ».
5) Je suis comptable : pour présenter sa profession, on utilise aussi le verbe « être ». Les articles (le, la, un, une, etc.) ne sont pas nécessaires : la phrase «Je suis la professeur » est incorrecte. La phrase « Je suis professeur de français » est correcte.
Un comptable (ou une comptable) travaille dans une entreprise : il est responsable de la comptabilité (des chiffres, de l’argent).
6) Adorable = jolie et gentille.
7) Coquin, coquine : quand un enfant n’écoute pas toujours ses parents, on dit qu’il est « coquin ».
8) Faire des bêtises : quand un enfant n’écoute pas ses parents et fait des choses interdites, il fait des « bêtises ».
9) Avoir une passion pour = adorer, aimer beaucoup.
10) Une cocotte = une poule (l’animal). Le mot « cocotte » est un mot pour les enfants.
11) Précisément = exactement.
12) Dehors = à l’extérieur, ≠ dedans.
13) Elle n’aime pas qu’on lui dise ce qu’il faut faire = elle n’aime pas l’autorité.
14) Elle a déjà du caractère = elle est déjà obstinée.
15) Tout à fait = exactement.
1) Pourrais-tu… ? = « Peux-tu … ? », ou « Est-ce que tu peux… », ou « Est-ce que c’est possible… ». « Pourrais » est une forme plus polie.
2) Je m’appelle : pour dire son prénom ou son nom de famille, on dit « je m’appelle ».
3) J’ai 30 ans : pour dire son âge, on utilise toujours le verbe « avoir ».
4) Je suis mariée : ici, on utilise le verbe « être ». « Il est marié » ≠ « Il est célibataire ». « Elle est mariée » ≠ « Elle est célibataire ».
5) Je suis comptable : pour présenter sa profession, on utilise aussi le verbe « être ». Les articles (le, la, un, une, etc.) ne sont pas nécessaires : la phrase «
Un comptable (ou une comptable) travaille dans une entreprise : il est responsable de la comptabilité (des chiffres, de l’argent).
6) Adorable = jolie et gentille.
7) Coquin, coquine : quand un enfant n’écoute pas toujours ses parents, on dit qu’il est « coquin ».
8) Faire des bêtises : quand un enfant n’écoute pas ses parents et fait des choses interdites, il fait des « bêtises ».
9) Avoir une passion pour = adorer, aimer beaucoup.
10) Une cocotte = une poule (l’animal). Le mot « cocotte » est un mot pour les enfants.
11) Précisément = exactement.
12) Dehors = à l’extérieur, ≠ dedans.
13) Elle n’aime pas qu’on lui dise ce qu’il faut faire = elle n’aime pas l’autorité.
14) Elle a déjà du caractère = elle est déjà obstinée.
15) Tout à fait = exactement.
Prononciation de quelques verbes :
Avoir : j’ai / tu as / il a / elle a / on a / nous avons / vous avez / ils ont / elles ont.
Être : je suis / tu es / il est / elle est / on est / nous sommes / vous êtes / ils sont / elles sont.
S’appeler : je m’appelle / tu t’appelles / il s’appelle / elle s’appelle / on s’appelle / nous nous appelons / vous vous appelez / ils s’appellent / elles s’appellent.
Faire : je fais / tu fais / il fait / elle fait / On fait / nous faisons / vous faites / ils font / elles font.
Selasa, 02 September 2008
Joey Star accusé d’avoir frappé sa compagne
Joey Starr, le rappeur du groupe NTM a passé 24 heures en garde à vue, la semaine dernière. Accusé par sa compagne de coups et blessures, le parquet de Paris a décidé de le libérer en attendant une audience prochaine devant le tribunal correctionnel.
Ayant déjà écopé pour des faits similaires de six mois fermes, en 1999, les problèmes avec la justice du rappeur devrait compromettre les dates des concerts prévus avec Kool Shen.
Ayant déjà écopé pour des faits similaires de six mois fermes, en 1999, les problèmes avec la justice du rappeur devrait compromettre les dates des concerts prévus avec Kool Shen.
Senin, 01 September 2008
David Duchovny se fait traiter pour addiction sexuelle !
David Duchovny, 48 ans, est tellement accroc au sexe qu'il est entré dans un centre spécialisé pour suivre un traitement afin que sa libido baisse d'un cran. Dans un communiqué rédigé par son attaché de presse, il confirme bien, que par respect pour sa femme Téa Leoni et ses enfants et afin de préserver sa vie de couple, il se fait soigner. Ce sont les mêmes soins que Michael Douglas avait suivi à l'époque où il était encore marié avec Diandra, sa première épouse.
Le héros de X-Files qui avait obtenu, à la dernière cérémonie des Golden Globes, un award pour son interprétation d'un écrivain obsédé par le sexe dans la série Californication, n'a donc pas a eu à chercher bien loin l'inspiration pour son rôle.
Le héros de X-Files qui avait obtenu, à la dernière cérémonie des Golden Globes, un award pour son interprétation d'un écrivain obsédé par le sexe dans la série Californication, n'a donc pas a eu à chercher bien loin l'inspiration pour son rôle.
Langganan:
Postingan (Atom)
